1.) Die Regionalzeitung MAZ (M\u00e4rkische Allgemeine Zeitung, Madsack-Konzern Hannover) hat es leider wieder und wieder getan seit dem Bekanntwerden des schweren Verdachtes und des ersten Gest\u00e4ndnisses: Sie hat Silvio S. direkt „M\u00f6rder“ genannt. (vgl. u.a. http:\/\/www.maz-online.de\/Lokales\/Potsdam\/Elias\/Auf-Elias-Moerder-wartet-eine-Einzelzelle, Aufruf am 4.11.2015, 16.47 Uhr). Die lokale Konkurrenz, die PNN (Potsdamer Neueste Nachrichten), der \u00f6rtliche Ableger des „Tagesspiegel“ (Holtzbrinck-Konzern Stuttgart), macht es besser und schreibt nicht nur im Kleingedruckten „mutma\u00dflicher M\u00f6rder“ (siehe u.a. http:\/\/www.pnn.de\/brandenburg-berlin\/1021459\/, Aufruf am 4.11.2015, 16.52 Uhr). <\/p>\n
Und wenn der Mann noch so oft gestehen w\u00fcrde, die Morde an den beiden Jungen begangen zu haben: Es sollte bis zu einer rechtskr\u00e4ftigen Verurteilung die Unschuldsvermutung gelten. Menschen haben immer wieder Dinge gestanden, die sie dann doch nicht getan hatten. Ab wann also d\u00fcrfen professionelle Journalisten Menschen wie Silvio S. „M\u00f6rder“ nennen?<\/p>\n
Laut Pressekodex, Punkt 13, soll f\u00fcr die Zunft gelten: „Die Berichterstattung \u00fcber Ermittlungsverfahren, Strafverfahren und sonstige f\u00f6rmliche Verfahren muss frei von Vorurteilen erfolgen. Der Grundsatz der Unschuldsvermutung gilt auch f\u00fcr die Presse“. Das ist klar angesagt – und dementsprechend sind vorschnelle und durchaus populistische Formulierungen wie „M\u00f6rder“ nicht nur mutma\u00dflich ganz klar zumindest eines – unprofessionell. <\/p>\n
2.) Gleiches Thema, gleiches Medium – nun aber mehr sprach- als medienkritisch betrachtet: „Potsdam Oberb\u00fcrgermeister Jann Jakobs ist \u00fcber den Tod von Elias ersch\u00fcttert“ (http:\/\/www.maz-online.de\/Lokales\/Potsdam\/Potsdam-plant-Trauerzeremonie-fuer-Elias, Aufruf 1.11.2015, 13.49 Uhr). Auch hier ein Fall von \u00dcber-Vereinfachung. Klar: Journalisten sollen Komplexit\u00e4t angemessen reduzieren, in Richtung Verst\u00e4ndlichkeit sinnvoll \u00fcbersetzen. Journalisten sind aber nicht unbedingt Psychologen oder Hirnforscher. Es nicht ihre prim\u00e4re Aufgabe, anderen Leuten in die K\u00f6pfe zu schauen. Deswegen: Wie es im Inneren des B\u00fcrgermeisters aussieht, wei\u00df (bestenfalls) der allein. Sein Seelenleben sollte nicht Hauptgegenstand journalistischer Berichterstattung sein. Vorschlag zur besseren G\u00fcte: „Jakobs zeigt sich ersch\u00fcttert“ (das w\u00e4re eine intersubjektiv beobachtbare, verifizierbare Tatsache). Oder eben mit Quellenangabe: „Jakobs: Ich bin ersch\u00fcttert“. Beides ein wenig komplizierter als das Zitat aus der MAZ, aber beides wohl um L\u00e4ngen „richtiger“ als die hier kritisierte Version. Wie gesagt und wie schon Albert Einstein \u00e4hnlich formuliert haben soll: Wir sollten alles so einfach wie m\u00f6glich machen. Aber nicht einfacher.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1.) Die Regionalzeitung MAZ (M\u00e4rkische Allgemeine Zeitung, Madsack-Konzern Hannover) hat es leider wieder und wieder getan seit dem Bekanntwerden des schweren Verdachtes und des ersten Gest\u00e4ndnisses: Sie hat Silvio S. direkt „M\u00f6rder“ genannt. (vgl. u.a. http:\/\/www.maz-online.de\/Lokales\/Potsdam\/Elias\/Auf-Elias-Moerder-wartet-eine-Einzelzelle, Aufruf am 4.11.2015, 16.47 … Weiterlesen